Franz Kafka: Die Verwandlung: Los mundos poéticos y sus traducciones
Dra. Mónica Steenbock Schmidt (abril 2023) Toda traducción es subjetiva. Parte de un texto inicial que debe adecuarse a una “lengua otra” con el fin de permitir el acceso a universos que nombran al mundo de manera diferente. Nombrar implica salir de una indefinición cósmica con el propósito de generar particularidades capaces de crear identidades, …
Franz Kafka: Die Verwandlung: Los mundos poéticos y sus traducciones Leer más »