Llevaba detenido algunos segundos. Su figura esparcía una sombra ancha sobre los mosaicos. Sopesó la caja de cartón que portaba en las manos; el metal y el cuero chocaron dentro. En su vientre también hubo un encuentro de tripas contra tripas. Shhh, cállense, cabronas. Dejó escapar un suspiro y dio un paso hacia el interior. …
Unas lágrimas espesas colgaban de sus ojos, mezcla de sudor y cansancio, perlas opacas derretidas. Había un anfiteatro de arena alrededor de ella, construcción materna, esmerada, imprecisa. Preciso el momento entonces que me depositó ahí, azarosamente caminando, cerveza en mano, con la medialuna amarillenta a un costado, y el mar admirando las estrellas al otro. …
Hay un muerto a un lado de la banqueta. Al cadáver le comenzaron a crecer flores.
Camino al lado de Mateo por las callecitas del valle, llevamos dos horas de predicar la palabra de nuestro profeta, el sol me quema la espalda y la camisa se me adhiere a la piel a causa del sudor. A Mateo le escurre desde la frente y desemboca en la comisura de su sonrisa. Es su primer día y ya consiguió que una mujer se congregue el fin de semana con su hijo. Mateo tiene el don del carisma, su amabilidad es transparente, desborda inocencia y eso da confianza. Tres adeptos más y tendremos cuadrilla segura para la peregrinación.
Guadalupe Dueñas (1910-2002) fue una cuentista mexicana inigualable porque más que cuentos escribió impresiones de altísimo vuelo poético. Aquí, un cuento de su libro Tiene la noche un árbol (1958).
traducciónÁ. D. Canareira ilustracionesJorge Campos Leé el prólogo a esta edición aquí. I Mi padre era un San Bernardo y mi madre una pastora escocesa, pero yo soy presbiteriana: esto es, al menos, lo que mi madre me ha contado. Yo misma, en cualquier caso, desconozco esa clase de refinamientos arcanos: para mí son solo …
Semblanza de un perro, de Mark Twain (primer capítulo) Leer más »
Por Alan Heintze Para Ilse Colocas el lienzo en un marco que recién acabas de adquirir. Es sobrio, sin barroquismo, no deseas que los ornamentos distraigan la atención del óleo que quisiste colgar. Que destaque en su sola belleza, por eso viene bien un marco sencillo. No hay ni deberá haber otra cosa en esa …
Por Alexandro López Baquero En 2018 visité Buenos Aires por primera vez. Los cafés y el diseño de los edificios presumían de antigüedad y de estilo colonial. Con verlos me imaginaba el romance de los libros europeos y las viejas conquistas de España. A mí me atrapó —como, creo, lo haría con cualquier latino de …
